OUR WORKS

WEBSITE/SNS
网站

随着互联网环境的快速扩展,用户通常使用主页或微信访问产品及企业信息。
我们将通过主页、微信发送最新信息,对新老客户进行宣传,为实现高效的销售活动助一臂之力。

另外,如果您使用的是日本服务器,从中国国内进行访问可能会受到限制,另外浏览速度可能会变慢。在这种情况下,如果要进行服务器迁移,我们也可配备可靠中国国内服务器,为客户的电子商务提供支持。

WEBSITE/SNS
网站

随着互联网环境的快速扩展,用户通常使用主页或微信访问产品及企业信息。
我们将通过主页、微信发送最新信息,对新老客户进行宣传,为实现高效的销售活动助一臂之力。

另外,如果您使用的是日本服务器,从中国国内进行访问可能会受到限制,另外浏览速度可能会变慢。在这种情况下,如果要进行服务器迁移,我们也可配备可靠中国国内服务器,为客户的电子商务提供支持。

TRANSLATION
翻译

偶尔也听说过让刚在日本或中国招聘的员工翻译产品目录和公司介绍。
但如果认真考虑的话,公司介绍是公司的门面,而产品目录则是最重要的销售工具,仅仅因为“会说那种语言”,就把翻译工作委托给他们,实际上是非常不恰当的。口译与翻译是两码事。

想想看,作为原版的日文版产品目录是基于由精通该行业的专业人士历经数载甚至数十载积累起来的精准的行业知识,其中为了宣传公司产品的优势,对每一个词、每一句话都进行了锤炼的宝贵的公司财富。因此,我们认为专业的工作应该交给专业人士完成。

另外,即使是专业翻译人员,如果所擅长的行业不同,有时也会无法选择准确的术语。

本公司将行业和领域作为优先考虑,聘请各领域的专家进行翻译。

  • ・行业术语、专业术语翻译
  • ・市场中未普及的外来语翻译
  • ・检查有无夸大的广告宣传等
  • ・协助将术语词典转换为公司内部培训资料
  • ・片假名翻译
  • ・与客户公司内部术语、词典进行对比调整
  • ・多种语言翻译
  • ・TRADOS  etc

PRINTED MATTER
印刷品

我们对产品目录、宣传册、手册、包装纸、贴纸、年历、便笺、新奇小礼品等各种印刷,提供从纸张选择及加工方法制定开始的一条龙服务。

  • ・产品目录薄纸印刷
  • ・化妆品包装
  • ・工业品包装
  • ・UV印刷、其他印刷特殊加工
  • ・防伪贴纸
  • ・促销贴纸
  • ・年历
  • ・新奇便笺
  • ・手提袋

MARKETING RESEARCH
市场调查

我们通过市场调研(行业研究、市场容量、供需关系、产业链条、竞争格局),用户调研(消费者调研、满意度调研)等方面了解的信息,帮您分析贵公司当前所面临亟待解决的问题。

FASHION CONSULTING
形象设计

形象设计、品牌塑造。小到私人的服饰搭配,着衣风格等等,同时配合时尚而雅致的商业色彩设计、大手笔环境色彩设计,为企业及个人客户提供专业的色彩搭配,造型设计,服饰订购和职业买手等服务项目,全面提升您的时尚触觉与时尚品位。

REGISTRATION OF MARK
商标注册

从商标设计到商标注册,我们拥有一支精通标志设计和商标注册的专业团队,熟悉商标法及审查标准,可更好地避开常见的雷区,提高注册的成功率,提升客户的满意度。

BOMBASTIC ADVERTISEMENT
夸大性广告管制措施

我们会根据客户的宣传文案,认真匹对其是否有与广告法相冲突的敏感词、违规词、禁用词,尽量避免文案与广告法的冲突,导致一系列不必要的法律问题产生。

CI/BI
CI(企业形象)设计

企业形象一体化的设计,包括企业内部管理、对外关系活动、广告宣传以及其他以视觉和音响为手段的宣传活动在内的各个方面,进行组织化、系统化、统一性的综合设计,使企业产品与其他同类产品区别开来,在同行中脱颖而出,迅速有效地帮助企业创造出品牌效应,占有市场。

VI
VI/BI(视觉识别/品牌形象)设计

包括企业名称、企业标志(LOGO)、标准字、标准色、象征图案、宣传口语、市场行销报告书、《CIS手册》、《员工手册》、《企业VI手册》等的设计,使企业产品品牌化、企业形象独特化。

BRANDING DESIGN
品牌设计

还在为这些“难题”而烦恼吗?
定位不清晰、品牌不健全、包装不好看、形象不美观、推广没效果、执行没方向……
请选择综合的品牌体系(标志设计、平面设计、包装设计、展示设计、广告设计、吉祥物设计)成就品牌每个阶段的目标,每一个流程,每一个细节,我们将竭诚为您服务!

EVENT / CAMPAIGN
活动与促销推广

通过一系列的创意设计(如活动海报、户外广告等)和促销小礼品的设计、包装及加工,参与贵司的活动和促销推广,帮助贵司进一步提升销售额和品牌知名度。

BANNER / DISPLAY
横幅/陈列品

通过横幅、大型海报和室内陈列品的设计和装饰,建立视觉冲击效果,提升品牌形象。

PICTURE
影像

我们主要以实景抓拍、搭建场景拍摄以及三维建模渲染为主。
具体的服务项目:
1、企业宣传拍摄制作
2、产品宣传拍摄制作
3、产品安装教程拍摄制作
4、微视频拍摄制作

INTERIOR DECORATION
装饰、什物制作

我们可根据贵司的企业形象和品牌价值,量身定制一款贴合贵司企业形象、管理理念和品牌价值的装修风格。也可依据企业需求规划室内什物陈列设计、什物选择及什物加工等综合解决方案。

SCROLL